2022 год

Декабрь

Баркова, Александра Леонидовна

Славянские мифы : от Велеса Мокоши до птицы Сирин и Ивана Купалы / Александра Баркова . - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2022. - 246, [1] с. : ил. - (Мифы от и до). - 16+

ISBN  978-5-00195-043-1

Древние славяне, в отличие от греков, египтян, кельтов и многих других народов, не оставили после себя мифологического эпоса. В результате мы не так уж много доподлинно знаем об их мифологии, и пробелы в знаниях стремительно заполняются домыслами и заблуждениями. Автор этой книги Александра Баркова рассказывает, что нам в действительности известно о славянском язычестве, развеивает популярные мифы и показывает, насколько интересными и удивительными были представления наших предков об окружающем мире, жизни и смерти.

Матышак, Филипп

Греческие  и римские мифы : от Трои и Гомера до Пандоры и "Аватара" / Филипп Матышак ; перевод с английского Н. Живловой ; научный реактор. А. Стрелков. - 3-е изд. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023. - 270, [1] с. : ил. - (Мифы от и до). - 18+

ISBN  978-5-00195-344-9

Мифы Древней Греции и Рима завораживают людей не первое тысячелетие. Все мы знаем о подвигах Геракла, Троянской войне, распрях богов и приключениях героев. Осколки этих историй повсюду разбросаны в современных культуре и языке. Эта книга - путеводитель по основным сюжетам, героям и мотивам - поможет собрать разрозненные фрагменты в единую величественную картину. Знакомые и малоизвестные сюжеты предстают в новом свете и неожиданных подробностях: подчас мрачных и жестоких, подчас поэтичных и остроумных.

Олдхаус-Грин, Миранда

 Кельтские мифы : от короля Артура и Дейрдре до фейри и друидов / Миранда Олдхаус-Грин ; перевод с английского О. Чумичевой ; научный редактор Н.  Живлова. - 3-е изд.- Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2022. - 239 с. : ил., карты. - (Мифы от и до ) . - 16+

ISBN  978-5-00195-342-5

Эта книга - иллюстрированный путеводитель по миру ирландских и валлийских мифов, миру богов и героев, магии и чудовищ. Под обложкой вас ждет знакомство с духами и друидами, говорящими животными и волшебными деревьями. Ее автор - британский археолог и ученый Миранда Олдхаус-Грин - проделала огромную работу, чтобы раскрыть нам культурное наследие Великобритании и Ирландии, рассказать о том, как и кем передавались мифы и как они повлияли на наш мир. Фрагменты текстов, фотографии археологических находок и другие документальные свидетельства делают далекую эпоху ближе и понятнее.

Паттанаик, Девдатт

Индийские мифы : от Кришны и Шивы до вед и Махабхараты / Девдатт Паттанаик ; перевод с английского Д. Смирновой ; научный редактор Е. Костина . - 2-е изд. – Москва : Манн, Иванов и Фебер, 2022. - 223 с. : ил. - (Мифы от и до). - 16+

ISBN  978-5-00195-343-2

Индийская мифология исключительно разнообразна. В ней есть 330 миллионов божеств. Есть боги и богини, духи, личные боги, домашние боги и боги пространства и времени. Есть боги для каждой касты и те, что заботятся о ремесленниках. Есть боги, охраняющие природу, живущие на деревьях и те, что принимают форму животных. Некоторые увлечены минералами, некоторые - геометрическими формами. Кроме того, есть множество демонов, у каждого из которых есть история взлета и падения.

Фридман, Джошуа

 Японские мифы : от Кицунэ и екаев до "Звонка" и "Наруто" / Джошуа Фридман ; перевод с английского О. Чумичевой,  В. Иванова ; научный редактор Д. Кикнадзе . – Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2022. - 270, [1] с. : ил., карты. - (Мифы от и до). - 16+

ISBN  978-5-00195-553-5

Японские мифы имеют долгую историю. Древнейшие верования, официальные религии и внешние влияния сплетались воедино, формируя уникальную систему представлений о мире. Джошуа Фридман, специалист по древней японской культуре, предлагает проследить за развитием японской мифологии век за веком и увидеть ее во всей глубине и многообразии. Оборотни-кицунэ, призраки-юрэй, водяные драконы, горные ведьмы — всех этих существ можно встретить в современном аниме, манге, сериалах и компьютерных играх. Мифология и по сей день остается источником силы, питающим японское общество и искусство.

Чмеленко, Юлия

 Шумерские мифы : от всемирного потопа и эпоса о Гильгамеше до бога Энки и птицы Анзуд / Юлия Чмеленко . – Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2023. - 205, [2] с.: ил. - (Мифы от и до). - 16+

 ISBN  978-5-00195-776-8

Одна из древнейших цивилизаций — шумерская — до сих пор является объектом мистификаций. Откуда пришли шумеры? Как объясняли жизнь и смерть? Каким божествам поклонялись? И в чем видели предназначение человека? Мифология шумеров во многом реконструирована по более поздним вавилонским и ассирийским источникам, открывшим миру сказание о Потопе, легенду о стране без смерти и печали и подвиги Гильгамеша. «Шумерские мифы» расскажут о небесных и земных богах, героях и демонах, легендах и оберегах, священных ритуалах и магических заклинаниях.

Апрель-Август

Булфинч, Томас

Мифы и легенды рыцарской эпохи = Bulfinch's medieval mythology / Томас Булфинч ; перевод с английского Л. А. Игоревского; оформление художника Я. А. Галеевой. - Москва: Центрполиграф, 2020. - 348, [1] с.; 21. - (Боги, герои, волшебные существа народов мира). - 16+

 ISBN  978-5-9524-5403-3

Увлекательные легенды и баллады Туманного Альбиона в переложении известного писателя Томаса Булфинча - неотъемлемая часть сокровищницы мирового фольклора. Веселые и печальные, фантастичные, а порой и курьезные истории передают уникальность средневековой эпохи, сказочные времена короля Артура и рыцарей Круглого стола: их пиры и турниры, поиски чаши Святого Грааля, возвышенную любовь отважных рыцарей к прекрасным дамам их сердца… Такова, например, романтичная история Тристрама Лионесского и его возлюбленной Изольды или история Леира и его трех дочерей. Приключения отчаянного Робин Гуда и его веселых стрелков, чудеса мага Мерлина и феи Морганы, подвиги короля Ричарда II и битвы самого благородного из английских правителей Эдуарда Черного принца.

Вернер, Эдвард

Мифы и легенды Китая = Myths and legends of China / Эдвард Вернер ; перевод с английского С. Федорова ; оформление художника Е. Ю. Шурлаповой. - Москва : Центрполиграф, 2021. - 363, [2] с, [16] л. ил.;  - (Боги, герои, волшебные существа народов мира). - 16+

 ISBN  978-5-9524-5577-1

В фундаментальном исследовании китайской мифологии рассказывается о происхождении китайцев, их языке, привычках, обрядах и особенностях этикета. О том, как древнейшие легенды, сказки и религиозные представления китайского народа были переосмыслены в духе идей даосизма, затем буддизма, а позже сплавились в причудливый многоцветный мир, испытавший глубокое влияние конфуцианства.

Гербер, Хелен

Мифы Северной Европы = MYTHS OF THE NORSEMEN / Хелен Гербер ; перевод с английского Г. Г. Петровой ; оформление художника  Я. А. Галеевой. - Москва : Центрполиграф, 2021. - 348 с. : [24] л. ил.

ISBN  978-5-9524-5631-0

Эта книга доступно и ярко рассказывает о важнейших мифах, сагах и легендах народов Северной Европы. Вы узнаете все о богах и героях германо-­скандинавского эпоса. Автор удачно сочетает насыщенное информацией повествование с увлекательным экскурсом в историю английской и немецкой поэзии, неразрывно связанной с наследием языческой эпохи.

Дэвис, Хэдлэнд

Мифы и легенды Японии = MYTH AND LEGENDS OF JAPAN / Хэдлэнд Дэвис ; перевод с английского О. Д. Сидоровой ; оформление художника Е. Ю. Шурлаповой. - Москва : Центрполиграф, 2021. - 380 с. : ил. -  (Боги, герои, волшебные существа народов мира). - 16+

 ISBN  978-5-9524-5612-9

В этой книге собраны мифы, легенды и сказки, пронизанные колоритной атмосферой японской древности. Автор обращается к истокам национального самосознания, традиций и верований японцев, к существовавшему в представлении давно ушедших жителей Страны восходящего солнца сказочному миру богов и демонов, мудрецов и воинов, волшебных существ и животных.

Кляус, Владимир Леонидович

Русский фольклор на сопках Маньчжурии: исследования, тексты, комментарии / В. Л. Кляус ; редакционная коллегия: А. И. Алиева (ответственный редактор) [и др.] ; Институт мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук. - Москва : ИМЛИ РАН, 2022. - 815, [1] с., [8] вкл. л. : цв. ил., портр., фот., карт., нот. - (Фольклорно наследие ; т. 1 ).

 ISBN  978-5-9208-0681-9

Книга «Русский фольклор на сопках Маньчжурии» представляет собой итог многолетних полевых исследований автора-составителя, направленных на фиксацию и изучение бытования фольклора китайских русских, проживающих в городском округе Эргуна Хулунбуирского аймака Автономного района Внутренняя Монголия КНР, находящегося на границе с Забайкальским краем Российской Федерации. Старшее поколение китайско-русских метисов сохранило язык и фольклорный репертуар своих русских мам и бабушек, оказавшихся в Китае после окончания Гражданской войны (1918–1922) и начавшихся социально-политических и экономических изменений в СССР. Впервые вниманию читателей представлены сказки, мифологические рассказы, легенды, предания и устные рассказы, заговоры, песни и частушки китайских русских Маньчжурии. Это первый наиболее полный свод записей их фольклора, почти столетие бытовавшего в отрыве от материнской традиции Восточного Забайкалья. Развиваясь в изоляции, воспринимая иноэтнические элементы, он сохранил жанровые формы, характерные для устной словесности русских насельников забайкальского региона рубежа XIX-XX столетий. Книга предназначена для фольклористов, лингвистов, этнологов, этномузыковедов, культурологов, исследователей русско-китайского трансграничья.

Спенс, Льюис

Мифы инков и майя = The myth of Mexico and Peru / Льюис Спенс ; перевод с английского Л. А. Карповой ; оформление художника Я. А. Галеевой. - Москва : Центрполиграф, 2021. - 328, [5] с., [4] л. ил. : ил., карт. - (Боги, герои, волшебные существа народов мира). - 16+

 ISBN  978-5-9524-5543-6

Эта книга знакомит читателя с мифологическим наследием майя, ацтеков, инков и некоторых других народов, населявших американский континент до прихода европейских завоевателей; дает представление о системе их взглядов на происхождение и устройство мира, об их быте и обычаях. Яркая самобытность сказок и легенд коренных жителей Центральной и Южной Америки, своеобразие логического мышления древних индейцев и их языка, переданные по возможности достоверно, делают чтение необыкновенно увлекательным.

Январь-Март

Евтушенко, Эмилия Анатольевна

Русское устное народное творчество : учебно-методическое пособие /Э. А.  Евтушенко ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Башкирский государственный университет . - Уфа: РИЦ БашГУ, 2021. - 114 с.

ISBN  978-5-7477-5419-5

Учебно-методическое пособие предназначено для полноценного, многоаспектного изучения курса. Оно включает тематику лекций и практических занятий, списки литературы по разделам, фольклорные тексты для анализа, глоссарии ключевых понятий, вопросы для самоконтроля. Пособие может быть использовано студентами и преподавателями вузов, учителями школ и всеми, кому интересен и дорог фольклор.

Джанибеков, Абдул-Хамид Шаршембиевич

Сокровищница слов = Соьз казнасы / А. - Х. Ш. Джанибеков ; [Российская академия наук, Дагестанский научный центр, Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы, Карачаево-Черкесский институт гуманитарных исследований при правительстве Карачаево-Черкесской Республики] ; под редакцией Н. Х. Суюновой ; составители : Н. Х. Суюнова [и др.] ; ответственный редактор С. А. Кукаева . - Москва : Наука, 2019. - 709 с. : [11] л. ил., цв. ил., портр., факс.

ISBN 978-5-02-040174-7

«Соьз казнасы» («Сокровищница слов») - первое научное издание наследия выда­ющегося ногайского просветителя, педагога, собирателя, издателя и исследователя но­гайского фольклора А.-Х.Ш. Джанибекова. Включает в себя главный труд просветителя - одноименный рукописный сборник текстов многожанрового фольклора и авторской поэзии но­гайцев, записанных им более ста лет назад во время экспедиций в разные регионы проживания ногайцев. Книга является результатом труда ученых-ногаеведов. В специальных разделах изда­ния представлены очерки просветителя, переводы фольклорных текстов на русский язык, полная библиография трудов А.-Х.Ш. Джанибекова, научные статьи, документы, письма, фотоматериалы. Для специалистов гуманитарной сферы, преподавателей и студентов филологичеких факуль­тетов вузов и всех любителей словесности. 

Яданова, Кузелеш Владимировна

Предания, устные народные рассказы благодатной земли Эре-Чуй : монография / К. В. Яданова ; Муниципальное казенное учреждение "Управление территории традиционного природопользования и туризма" муниципального образования "Кош-Агачский район" Республики Алтай . - Горно-Алтайск : Алтын-Туу, 2021. - 203 с. : [3] л. ил

ISBN 978-5-6046815-6-5

 

В монографии рассматриваются традиционные представления теленгитов о долине Эре-Чуй, устные народные рассказы, варианты и версии преданий: о местностях, о потопе - чайык, о священных горах - ыйык, бытующие в Кош-Агачском районе Республики Алтай. Работа позволяет расширить и углубить научные представления о фольклорной традиции теленгитов Чуйской долины. В приложениях к книге приводятся ранее не публиковавшиеся тексты несказочной прозы, Указатель фольклорных сюжетов о восхождении на священные горы в их вариантах, версиях и контаминациях, словарь топонимов, словарь непереведенных слов. Исследование может стать базой для составления каталогов и указателей несказочной прозы тюркских и монгольских народов. Книга рассчитана на фольклористов, этнографов, языковедов, краеведов, а также на широкий круг читателей, интересующихся историко- культурным наследием алтайского народа.