19.09.2022
Проведение языковых заседаний, посвященных памяти Сергея Довлатова, становится традицией Клуба любителей испанского языка и культуры.

Прошедшее сентябрьское заседание организовали сотрудники Зала изданий на иностранных языках Национальной библиотеки при поддержке и активном участии школы испанского языка «А-Барселона» под руководством Н.В.Кастро-Симоновой.

В основу дискуссионного заседания вошли отрывки из текстов в переводе на испанский язык, такие, как: «Компромисс», «Зона», «Марш одиноких», «Наши», «Демарш энтузиастов», «Иностранка», «Чемодан», «Филиал». Участниками чтения стали слушатели школы испанского языка и читатели Национальной библиотеки. В ходе мероприятия были прочитаны отрывки из произведений на русском языке, а отдельные фразы и речевые обороты были предложены в качестве задания к переводу на испанский язык.

Возврат к списку